Quali sono le modalità di controllo e di monitoraggio dell'attestato di aggiornamento per garantirne l'efficacia e la conformità alle disposizioni normative?